淡日轻阴晒麦天，水边閒唤木兰船。
不游东港西陂熟，争得人知是散仙。
夏日南湖泛舟因过琼华园六首其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
淡日轻阴：淡淡的阳光和轻微的阴天，适合晒麦的天气。
木兰船：用木兰木做的船，泛指精美的游船。
东港西陂：指代熟悉的水域路径。
散仙：无官职束缚的神仙，比喻悠闲自在的人。
译文
在这阳光淡淡、云层微薄的晒麦好天气里，我在水边悠闲地唤来了一艘木兰小船。因为我对东西两边的港湾和水坡都早已熟稔于心，所以旁人哪能知道，我这个看似普通的游者其实是个逍遥自在的散仙呢？
赏析
诗歌开篇点明时令与天气，随即转入泛舟之乐。诗人以“散仙”自况，强调内心的自由与对外界评价的不在意，表现了一种隐逸闲适、自得其乐的生活态度。