次韵黄子餘

宋 ·宋诗

缩suō肩jiān得dé句jù极jí酸suān寒hán,何hé似shì黄huáng郎láng咳ké唾tuò间jiān。
少shǎo日rì曾céng经jīng诸zhū老lǎo学xué,传chuán家jiā自zì有yǒu祖zǔ师shī关guān。
词cí林lín根gēn柢dǐ今jīn谁shuí在zài,振zhèn古gǔ风fēng流liú要yào力lì还hái。
我wǒ老lǎo故gù应yīng无wú用yòng此cǐ,因yīn君jūn犹yóu欲yù更gèng晞xī颜yán。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

黄子餘:人名,张孝祥的朋友。

缩肩得句:苦思冥想,肩膀都缩起来了。

酸寒:形容诗句苦涩贫寒。

咳唾间:随口而出,形容才华横溢。

诸老学:前辈学者的学问。

祖师关:禅宗术语,指悟道的关键。

词林:文坛。

振古风流:自古以来的风采。

晞(xī)颜:晒干脸,指洗脸,引申为振作精神。

译文

缩着肩膀苦苦思索得到的诗句极其酸涩贫寒,哪里比得上黄郎随口而出的佳作。年轻时曾经学习过各位前辈的学问,传家的技艺自有其关键的窍门。文坛的根基如今还有谁在?要努力恢复自古以来的风流。我老了,本来就不需要这些,但因为您,我还想振作精神。

赏析

这首诗是对友人诗作的评论,既谦虚又带有调侃意味。通过对比自己和友人的创作状态,表达了对文学传承的思考和对友人才华的赞赏。