五月半，农忙乱，插田心是秋成饭。
却道禾熟不临场，祇麽任从风雨烂。
禅和子，一身了。
一身两眼对两眼，个中丝发初无间。
老狐涎尽复何疑，再坐盘中弓落盏。
偈颂七十八首其四五
全文共 76 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
五月半：农历五月中旬。
秋成饭：秋天收成的饭，指插秧是为了秋天的收成。
临场：到场，指收割。
祇麽：就这样。
禅和子：参禅的人。
老狐涎：比喻狐疑、疑惑。
弓落盏：弓影落入杯中，比喻疑神疑鬼。
译文
五月半的时候，农活忙乱，插秧的时候心里想的是秋天能收成吃饭。却有人说禾苗熟了也不到场，就这样任凭风雨把它烂掉。参禅的人，要一身了事。一身两眼对着两眼，这里面连一根头发丝也没有间隔。老狐狸的涎水尽了，还有什么可疑的？再坐在盘中，弓影落入杯中。
赏析
本诗以农事喻禅修，插秧为秋收，喻修行求悟。中间批评那些不务实修的人。后以“一身两眼对两眼”说明自他无别，以“老狐涎尽”破除疑惑。全诗语言俚俗，比喻生动，富有生活气息。