颂古一百则其五三

宋 ·宋诗

岐qí分fēn丝sī染rǎn太tài唠lào唠lào,果guǒ缀zhuì花huā联lián败bài祖zǔ曹cáo。
妙miào握wò司sī南nán造zào化huà柄bǐng,水shuǐ云yún器qì具jù在zài甄zhēn陶táo。
屏píng割gē繁fán碎suì,剪jiǎn除chú氄rǒng毛máo。
星xīng衡héng藻zǎo鉴jiàn,玉yù尺chǐ金jīn刀dāo。
黄huáng蘗bò老lǎo,察chá秋qiū毫háo,坐zuò断duàn春chūn风fēng不bù放fàng高gāo。

全文共 72 字 · 5 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

岐分丝染:歧路分岔,丝被染,喻分别执着。

唠唠:唠叨,多言。

司南:指南针。

甄陶:陶铸,化育。

氄毛:细软的绒毛。

黄蘗老:指黄檗希运禅师。

译文

歧路分岔、丝被染,太唠叨了;果子缀着花连着,败坏了祖曹。妙握司南造化的柄,水云器具在于甄陶。屏除割断繁碎,剪除细软绒毛。星衡藻鉴,玉尺金刀。黄檗老啊,明察秋毫,坐断春风不放它高。

赏析

此诗批评分别执着之弊,以歧分丝染喻妄念纷纭。妙握司南、甄陶水云,赞禅者掌握造化之柄。屏割繁碎、剪除氄毛,喻去除妄执。末赞黄檗禅师明察秋毫、坐断春风,宗风峻烈,不容学人妄自尊大。