偈颂二百零五首其六七

宋 ·宋诗

生shēng灭miè去qù来lái,本běn如rú来lái藏cáng。
清qīng浄jìng妙miào明míng,虚xū融róng通tōng畅chàng。
六liù门mén我wǒ绝jué,攀pān缘yuán三sān界jiè。
渠qú无wú身shēn相xiāng,无wú生shēng路lù上shàng。
底dǐ人rén识shí取qǔ,万wàn回huí和hé尚shàng。
持chí钵bō归guī。

全文共 59 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

如来藏:佛教指众生本具的清净佛性。

六门:即六根(眼耳鼻舌身意),为入道之门。

攀缘:心向外境追逐。

渠:他,指真如自性。

万回和尚:唐代僧人,传说日行万里,号万回。

译文

生灭去来这些现象,本来都含藏在如来藏里。它清净微妙光明,空灵融通毫无滞碍。我的六根门头断绝了向外攀缘,不再被三界所牵动。那个自性没有身相,就在无生的路上。谁能认得这个道理呢?看看万回和尚吧,他拿着钵盂回来了。

赏析

此偈阐发如来藏思想,以“生灭去来”归本于清净妙明之性。中段写六根断绝攀缘、三界无所系缚,末以万回和尚持钵归作结,示现平常日用即道。语言质朴,理路清晰,于平实中见禅机。