三十二应不思议，十四无畏如流水。
男子身中入定时，女子身中从定起。
颂古二十首其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
三十二应：观音菩萨普门品中提到的三十二种化身。
十四无畏：观音菩萨给予众生的十四种无所畏惧的利益。
男子身中入定时，女子身中从定起：比喻阴阳互根，动静相宜，或指修行境界的转换。
译文
观音菩萨有三十二种应化身的不可思议功德，以及十四种令众生无畏的力量，如流水般源源不断。在男性的身体中进入禅定状态，而在女性的身体中从禅定中醒来。这象征着法性无二，男女平等，动静一体。
赏析
罗列佛教专有名词，气势宏大。通过性别与禅定状态的交错描述，打破二元对立，传达出佛法无边、圆融无碍的究竟义理。