七月初四日小雨后游步水边

宋 ·宋诗

雨yǔ止zhǐ林lín叶yè浄jìng,游yóu步bù喜xǐ川chuān平píng。
停tíng午wǔ众zhòng阴yīn寂jì,山shān高gāo一yī蝉chán鸣míng。
境jìng静jìng道dào心xīn熟shú,世shì疏shū尘chén虑lǜ轻qīng。
凉liáng飚biāo飒sà已yǐ至zhì,自zì适shì羲xī皇huáng情qíng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

停午:正午。

道心:修道之心,或指顺应自然的心境。

凉飚(biāo):凉风。

羲皇情:晋代陶渊明推崇伏羲氏时代那种淳朴自然、无忧无虑的生活情趣。

译文

雨停了林叶洁净,漫步喜欢水面平静。正午各种阴气寂静,高山上一蝉鸣叫。环境安静道心成熟,世间疏远尘虑减轻。凉风飒飒已至,自我适应羲皇般的情趣。

赏析

这是一首清新淡雅的小诗。雨后初晴,万籁俱寂,仅有一蝉鸣,以动衬静。诗人由外在环境的清幽引发内心的宁静,达到“道心熟”、“尘虑轻”的境界,最终归结于追求上古羲皇时代的纯真快乐,体现了道家式的审美理想。