次韵子直二首其二

宋 ·宋诗

旷kuàng朗lǎng秋qiū天tiān迥jiǒng,岭lǐng云yún依yī树shù消xiāo。
飞fēi飞fēi归guī鸟niǎo急jí,去qù去qù广guǎng川chuān遥yáo。
鸿hóng鹄gǔ本běn难nán畜chù,松sōng筠yún常cháng后hòu凋diāo。
谁shuí为wèi招zhāo隠yǐn赋fù,岁suì暮mù独dú难nán聊liáo。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

旷朗:开阔明朗。

岭云依树消:山间的云雾依附树木消散。

广川:宽阔的河流。

鸿鹄:天鹅,比喻志向高远的人。

松筠:松树和竹子,比喻坚贞不屈的品格。

招隠赋:淮南小山所作,旨在招唤隐士出山,此处反用,表达隐逸之意。

难聊:难以排遣寂寞。

译文

秋天天空开阔明朗辽远,山岭上的云雾依附树木逐渐消散。飞鸟急速地归来,离去的人向着宽阔遥远的河流前行。鸿鹄本来就是难以驯养的,松树和竹子常常在最后凋谢(比喻坚贞)。谁还来写《招隐赋》呢?在这岁末时分独自感到难以排遣的寂寞。

赏析

诗人借秋景抒发隐逸情怀。鸿鹄难畜、松筠后凋象征高洁独立的品格,拒绝被世俗束缚。结尾反问“谁为招隐赋”,实则表达了自己甘于寂寞、坚守隐逸立场的决心,意境清冷而高远。