化龙陂逈照旌旗，怀玉峰高缓马覊。
地接乡关犹昼锦，人从国老借元龟。
一州如斗何劳者，六合同风要在兹。
此去未能温坐席，却随春到凤凰池。
代王侍郎送程尚书赴信州三首其一
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
化龙陂：地名，在今江西境内，传说有龙在此变化。
逈（jiǒng）：远，辽阔。
怀玉峰：山名，在今江西上饶，相传葛洪曾在此炼丹。
缓马覊：放慢马匹的缰绳，意指从容前行或停留。
昼锦：衣锦还乡，白天穿着锦绣衣服，比喻富贵后回乡炫耀。
元龟：大龟，古代用于占卜，此处比喻德高望重、可资借鉴的老臣。
一州如斗：形容地方狭小，出自《三国志》，此处反用，意指虽地小但责任重大或治理不易。
六合同风：天下风俗统一，指政治清明，教化普及。
温坐席：比喻任期短暂，刚把座位坐暖就要离开。
凤凰池：中书省所在地，代指朝廷中枢。
译文
化龙陂水面辽阔，倒映着送行的旌旗；怀玉山高峰耸立，让人不由得放慢了马匹的步伐。这里的地界连接着他的故乡，就像衣锦还乡一样荣耀；人们把他看作是国家的老臣，如同珍贵的元龟可供咨询。虽然信州这一州之地看似狭小如斗，但治理起来并不轻松；要使天下风俗统一和谐，关键就在于此地的治理成效。这次去恐怕还没来得及把座位坐暖，就要跟随春风回到朝廷的中枢机构去了。
赏析
这是代王侍郎送别程尚书赴任信州的诗。诗中结合了地理景观与人文典故，既赞美了程尚书的威望和即将获得的荣誉，又强调了地方治理对于国家整体风气的重要性。结尾暗示程尚书不久将回京重用，体现了对其前途的信心和对朝廷的忠诚。