出微王峡读子厚诗恍然偶作二绝句其一

宋 ·宋诗

西xī来lái一yī水shuǐ古gǔ今jīn绿lǜ,峡xiá里lǐ诸zhū山shān天tiān下xià奇qí。
非fēi是shì愚yú溪xī溪xī上shàng客kè,未wèi应yīng轻qīng作zuò此cǐ山shān诗shī。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

微王峡:地名。

子厚:柳宗元,字子厚,唐代文学家,曾被贬永州,作有《愚溪诗序》等。

恍然:猛然清醒或领悟的样子。

一水:指江水。

古今绿:从古至今都是碧绿的颜色。

愚溪:柳宗元在永州发现的溪水,因自嘲为“愚”而得名。

译文

向西流去的一江碧水,从古至今都保持着同样的绿色;峡谷里的众多山峰,堪称天下最奇特的景观。如果不是像柳宗元那样曾在愚溪畔居住过的知音,恐怕是不会轻易地为这些山川写下诗篇的吧。

赏析

诗人在游览微王峡时,联想到柳宗元的遭遇与作品。他认为只有具备特定经历和情感共鸣的人,才能真正读懂山水并为之赋诗。这不仅是对柳宗元的致敬,也表达了诗人对山水审美深层理解的独到见解。