秋光都似宦情薄，山色不如归兴浓。
句
全文共 16 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
宦情：做官的欲望或心情。
薄：淡薄，不强烈。
归兴：回家的兴致或愿望。
浓：浓厚，强烈。
译文
秋天的景色看起来就像我做官的心情一样淡薄无味，而眼前的山色却比不上我想要回家的那股兴致来得浓厚。
赏析
此句运用对比手法，将“秋光”与“宦情”、“山色”与“归兴”相对照。生动地表现了诗人厌倦官场、渴望归隐田园的急切心情，语言简练而情感真挚。