檐前老竹生无数，座上清风处处来。
俗客不知看好鸟，红尘无复污苍苔。
儿童戏扫黄金影，茗饮时倾碧玉杯。
会待秋霜坚草木，简书羌管倩人裁。
凝翠堂其一
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
凝翠堂：刘攽家中的厅堂名。
红尘：世俗的纷扰。
黄金影：指阳光透过竹叶洒下的金色光影。
碧玉杯：形容茶色清澈如碧玉，或指精美的茶杯。
简书：指文书、信件。
羌管：羌笛，泛指乐器。
倩人：请人。
译文
屋檐前面的老竹子生长得密密麻麻，数不清有多少根；座位周围清风阵阵，从各个方向吹拂而来。庸俗的客人不懂得欣赏这些美丽的鸟儿，世俗的红尘再也无法污染这里的苍苔。儿童嬉戏着扫去地上金色的竹影，饮茶时常常倾尽杯中碧绿的茶水。等到秋霜降下，草木变得坚韧之时，我会请人来裁制简策和演奏羌管，享受这份闲适。
赏析
此诗描写凝翠堂的清幽环境与雅趣生活。通过“老竹”、“清风”、“苍苔”等意象，营造出远离尘嚣的意境。诗中既有视觉上的光影变幻，又有听觉上的鸟鸣风声，动静结合，表现了诗人高雅的情操和对自然生活的热爱。