白首儒先困一经，此君年少独声名。
早知刘氏无蚩者，深信宣尼畏后生。
贾谊尚为门下掾，终军仍许出关行。
限年选举今留滞，跃马赢粮见子情。
刘九经
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
刘九经：人名，刘攽的朋友或晚辈。
儒先：年长的读书人或前辈学者。
蚩者：无知的人。
宣尼：孔子。
贾谊：西汉政治家，年少成名，曾任梁怀王太傅，后被贬为长沙王太傅，郁郁而终。
门下掾：属官。
终军：西汉少年才子，曾请求长缨缚南越王，后出使被杀。
限年选举：宋代科举制度中对年龄的限制。
赢粮：背着干粮。
译文
白头发的老儒生被困在一部经书上，终生无所成就；而这位年轻人却独自享有盛名。早就知道刘家没有愚蠢的人，深信孔子所说的“后生可畏”。想当年贾谊虽然才华横溢，却还只是担任门下的属官；终军更是被允许出关远行，建立功业。如今因为科举有年龄限制，你暂时滞留于此，但我看你骑着马、背着干粮的样子，依然充满了豪情壮志。
赏析
这是一首赠友诗，旨在赞美刘九经的年轻有为。诗人通过对比老儒生的困顿和刘九经的声名，引用贾谊、终军的典故，既肯定了朋友的才华，又安慰他不要因暂时的科举受阻而气馁，鼓励他保持进取之心。