达幻方能应物，忘心乃可循门。
在昔我尝用此，而今持以赠君。
送化士其四
全文共 29 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
达幻：通达虚幻的本质。
应物：应对事物。
忘心：忘却执着之心。
循门：遵循法门。
在昔：过去。
持以赠君：拿来送给你。
译文
只有通达万物虚幻的本质，才能妥善应对世事；只有忘却执着的妄心，才能真正遵循法门。过去我曾经使用过这个方法，现在把它拿出来赠送给你。
赏析
这是一首传授心法的诗，言简意赅。‘达幻’与‘忘心’是修行的核心功夫，前者解决对外境的认知，后者解决对内心的执着。诗人以过来人的身份分享经验，语气亲切而庄重，具有指导意义。