门外斜风细雨，窗间禅版蒲团。
不有高人猛利，那容老者安闲。
送化士其三
全文共 29 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
斜风细雨：恶劣天气，喻外界干扰。
禅版蒲团：打坐用的木板和垫子。
高人猛利：指有敏锐洞察力的智者。
老者安闲：年老者的宁静舒适。
译文
门外刮着斜风下着细雨，窗内放着禅板和蒲团。如果没有那些目光犀利的高人来指点，怎么能容许老年人享受这份安闲呢？
赏析
此诗通过内外环境的对比（风雨vs蒲团），揭示了安闲来之不易。指出表面的宁静背后，需要‘高人猛利’的智慧守护或教导，否则容易陷入昏沉或懈怠，强调了师友提携在修行中的重要性。