霹雳松

宋 ·宋诗

老lǎo干gàn千qiān年nián如rú削xuē铁tiě,蛰zhé龙lóng酿niàng春chūn未wèi肯kěn泄xiè。
阿ā香xiāng推tuī车chē动dòng地dì来lái,振zhèn起qǐ虬qiú髭zī上shàng天tiān阙quē。
砰pēng轰hōng一yī声shēng惊jīng倒dǎo人rén,雨yǔ势shì更gèng挽wǎn银yín河hé倾qīng。
炎yán洲zhōu六liù月yuè尘chén生shēng海hǎi,一yī朝zhāo化huà作zuò无wú边biān春chūn。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

蛰龙:潜伏的龙,比喻松树。

阿香:神话中推雷车的女神。

虬髭:卷曲的胡须,比喻松针。

天阙:天宫。

砰轰:形容雷声。

炎洲:传说中南海的炎热之地,泛指南方。

译文

老松树干年岁久远,像削出来的铁一样坚硬,它像蛰伏的龙一样酝酿着春意,却不肯泄露。阿香推着雷车惊天动地地来了,把松树卷曲的针叶振起,直上天宫。砰轰一声雷响,把人惊倒,雨势更像把银河挽着倾泻下来。炎洲六月尘土飞扬,大海干涸,一朝之间就化作了无边的春色。

赏析

此诗咏霹雳松,以“削铁”状其坚,以“蛰龙”喻其潜藏生机,再借阿香推雷、银河倾雨的神奇想象,写霹雳过后松树振起、天地回春的景象。全诗想象奇崛,气势磅礴,借松树经雷雨而焕发生机,寄托了诗人对摧枯拉朽、变革现实的渴望,语言雄奇,富有浪漫色彩。