颂十六首其一○

宋 ·宋诗

参cān得dé五wǔ语yǔ,功gōng勋xūn始shǐ成chéng。
有yǒu时shí不bù说shuō,恣zì口kǒu说shuō行xíng。
有yǒu时shí不bù玄xuán,空kōng失shī妙miào正zhèng。
有yǒu时shí不bù显xiǎn,才cái一yī气qì生shēng。
有yǒu时shí不bù出chū,独dú来lái水shuǐ清qīng。
有yǒu时shí不bù生shēng,未wèi開kāi眼yǎn睛jīng。
毕bì竟jìng见jiàn得dé,连lián天tiān晓xiǎo星xīng。

全文共 76 字 · 7 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

五语:五种言语,指禅门五种言说方式。

功勋:修行功夫。

恣口说行:随意开口说行。

妙正:微妙正法。

未開眼睛:未开眼,指未悟。

译文与赏析

本诗以“五语”为纲,说明参禅需超越言语的执着。诗中“有时不说”“有时不玄”等排比,展现禅者灵活自在的机用。末句“连天晓星”以黎明星象喻悟境,清新而富有象征意味。