颂十六首其一一

宋 ·宋诗

黄huáng面miàn手shǒu中zhōng花huā一yī枝zhī,头tóu陀tuó微wēi笑xiào识shí人rén希xī。
人rén天tiān百bǎi万wàn共gòng尊zūn贵guì,何hé不bù打dǎ头tóu勘kān座zuò师shī。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

黄面:指佛祖,因佛面金黄。

头陀:指摩诃迦叶,以头陀行著称。

人天百万:指人天大众。

勘座师:勘验座上的禅师。

译文

黄面佛祖手中拈着一枝花,头陀迦叶微笑,能识得此意的人稀少。人天百万大众共同尊贵,为何不打起精神勘验座上的禅师。

赏析

本诗化用“拈花微笑”公案,赞叹迦叶独会佛心。后两句笔锋一转,以反问激励学人不要盲从权威,应亲自勘验。全诗短小精悍,既有对古德的仰慕,又有对学人的鞭策。