谋国规模阔，绝人才具高。
三朝千载遇，四海一身劳。
儒将通鸳序，枢庭握豹韬。
皇家资柱石，天遽夺伊皋。
丘文定公挽词其一
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
规模：指规划、格局。
绝人：超过常人。
鸳序：指朝官行列。
枢庭：指枢密院。
豹韬：古代兵书《六韬》之一，指用兵谋略。
伊皋：指伊尹和皋陶，古代贤臣。
译文
您谋划国家格局阔大，超人的才能很高。三朝千载难逢的际遇，四海之内您一人操劳。作为儒将您通晓朝官行列，在枢密院掌握用兵谋略。皇家正依靠您作柱石，上天却突然夺走了伊尹、皋陶般的贤臣。
赏析
此诗赞丘公谋国规模阔大、才具绝人，历三朝而一身劳，儒将通朝、枢庭握韬，方为柱石而天遽夺之，以伊皋为比，痛惜之情溢于言表。