丘文定公挽词其五

宋 ·宋诗

同tóng与yǔ隆lóng兴xīng第dì,嘉jiā禾hé见jiàn两liǎng轓fān。
瀛yíng壖ruán迂yū使shǐ节jié,蜀shǔ道dào送sòng行xíng轩xuān。
预yù草cǎo前qián须xū诏zhào,惊jīng传chuán易yì箦zé言yán。
不bù堪kān鸾luán镜jìng舞wǔ,双shuāng旐zhào怆chuàng丘qiū原yuán。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

隆兴第:隆兴年间及第。

嘉禾:地名,今浙江嘉兴。两轓:指两车,轓为车障。

瀛壖:海边。壖,空地。

行轩:出行的车驾。

易箦:换席,指临终。典出《礼记·檀弓》。

鸾镜舞:指镜中鸾鸟孤舞,喻失偶之悲。

双旐:两面招魂幡。旐,出丧时引路的旗。

译文与赏析

此诗追忆与丘文定同榜之谊及仕途交往,以“预草前须诏”与“惊传易箦言”形成强烈反差,突出噩耗之突然。末联以鸾镜、双旐意象渲染哀伤,情感真挚动人。