陋巷当年只屡空,于今还咏舞雩风。
已推宝瑟铿然后,莫认青春醉眼中。
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
陋巷:狭窄简陋的巷子,用颜回“一箪食,一瓢饮,在陋巷”典。
屡空:经常空乏,指贫困。
舞雩风:舞雩,鲁国求雨祭天的高台;《论语》载曾点言志“风乎舞雩,咏而归”,指悠然自得之乐。
宝瑟铿然后:瑟声铿锵之后,喻讲学论道之余。
当年住在陋巷里,常常穷得什么都没有;到了如今,我还能吟咏着舞雩台上那番春风。既然已经推开了宝瑟、听过了铿锵的余音,就别再把青春认作醉眼里的幻影了。
诗以颜回陋巷、曾点舞雩两个典故自况,写安贫乐道之志。后两句以瑟声喻道,劝人莫将青春虚掷于醉眼朦胧中。用典贴切,理趣与情韵兼胜,见宋诗以议论入诗之特色。