试问云山数岁华，寒梅吹尽两年花。
倦游吴楚六千里，幸脱兵戈三四家。
那用有田从桀溺，且欣无疾住毗耶。
欲将别后从头说，满眼春酤尽更赊。
将次鍾乡先寄处厚唐丈
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
次：途中暂驻，将次即将要到达。
岁华：岁月年华。
桀溺：春秋隐士，与长沮耦耕，孔子使子路问津，桀溺劝其避世。见《论语·微子》。
毗耶：毗耶离城，维摩诘居士所居，喻清净无疾之地。
春酤：春天酿的酒。
译文
我试着问那云山，这些年月究竟过去了多少；寒梅开过两回，花都被风吹尽了。我在吴楚之间倦于奔走，足足走了六千里路；侥幸从兵戈之中脱身，只剩下三四户人家。哪里用得着有田去学桀溺隐居呢？我只高兴自己没病没灾，能住在像毗耶那样清净的地方。想把分别以后的事从头细说，可满眼都是春酒，喝完了还得再赊。
赏析
诗写乱后行旅与寄友之情。前四句叙漂泊兵戈之苦，五六句以桀溺、毗耶自解，末以春酤尽赊作结，于辛酸中见旷达。全篇对仗工稳，情感沉郁而不失洒脱。