诗词帝 诗者，志之所之也

翠竹亭

宋 ·宋诗

种zhǒng竹zhú几jǐ千qiān个gè，结jié亭tíng三sān四sì椽chuán。
游yóu人rén多duō寂jì静jìng，啼tí鸟niǎo亦yì留liú连lián。
酒jiǔ有yǒu陶táo公gōng爱ài，林lín希xī阮ruǎn氏shì贤xián。
我wǒ来lái归guī路lù远yuǎn，跃yuè马mǎ古gǔ城chéng边biān。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

陶公：陶渊明。

阮氏：阮籍等竹林七贤。

跃马：骑马奔驰。

译文

种了几千竿竹子，建了三四个椽头的亭子。游人大多寂静无声，啼叫的鸟儿也留连忘返。酒中有陶渊明的喜爱，林中希望有阮籍那样的贤人。我来的时候归路遥远，骑着马回到古城边。

赏析

诗歌通过描写翠竹亭的清幽环境，寄托了对古代高士的追慕之情。动静结合，情景交融，表现了诗人对宁静雅致生活的向往。