彩霓亭

宋 ·宋诗

高gāo出chū岭lǐng头tóu树shù,俯fǔ窥kuī城chéng下xià溪xī。
半bàn山shān飞fēi急jí雨yǔ,举jǔ手shǒu弄nòng晴qíng霓ní。
旷kuàng望wàng已yǐ无wú极jí,万wàn缘yuán都dōu与yǔ齐qí。
自zì嗟jiē来lái独dú晚wǎn,征zhēng棹zhào苦kǔ言yán西xī。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

彩霓亭:亭名。

晴霓:雨后的彩虹。

万缘都与齐:各种因缘都平等看待,佛家语。

征棹:远行的船桨。

译文与赏析

诗人登亭远眺,感受雨后彩虹的壮丽与心境的开阔。尾联转入对自身行程的无奈,体现了羁旅之苦与自然之美的交织,富有哲理意味。