诗词帝 诗者，志之所之也

山居杂诗九十首其二一

宋 ·宋诗

凄qī风fēng入rù林lín薄báo，旵chǎn日rì升shēng山shān迟chí。
槿jǐn花huā落luò因yīn雨yǔ，菊jú英yīng開kāi映yìng篱lí。
身shēn老lǎo每měi倦juàn客kè，目mù昏hūn犹yóu喜xǐ诗shī。
所suǒ欣xīn水shuǐ云yún念niàn，得dé赴fù猿yuán鹤hè期qī。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

林薄：草木丛杂之地

旵（chǎn）日：初升的太阳

槿花：木槿花

菊英：菊花

倦客：厌倦做客或接待客人

猿鹤期：与猿鹤为伴的隐居之约

译文

凄冷的风吹入树林草丛，初升的太阳迟迟才爬上山头。木槿花因为雨水而凋落，菊花却在篱笆旁盛开映照。身体衰老常常厌倦接待客人，眼睛昏花却依然喜爱读诗。欣慰的是心中那份山水云烟的念头，终于得以实现与猿鹤为伴的隐居约定。

赏析

诗人通过秋景的变化，抒发了年老体衰但仍热爱诗歌、向往隐居的情怀。槿落菊开象征时光流转，喜诗厌客体现个性坚守，结尾点明志向，格调高雅，意境清远。