次韵朱乔年送山老住三峰二首其二

宋 ·宋诗

平píng生shēng耳ěr里lǐ三sān峰fēng寺sì,况kuàng识shí峰fēng头tóu新xīn主zhǔ人rén。
借jiè我wǒ一yī筇qióng扶fú病bìng去qù,月yuè林lín松sōng吹chuī度dù纶guān巾jīn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

耳里:听闻之中。

新主人:指新任住持。

一筇:一根竹杖。

纶巾:古代配有头巾的头饰,常用来形容文人雅士的形象。

译文

平生只在耳朵里听说过三峰寺,何况现在认识了峰头的新主人。借给我一根竹杖扶着病体前去,月光树林松风吹拂着我的头巾。

赏析

这首诗表现了诗人对友人所居之地的向往,尽管身体抱恙仍愿前往。画面感强,充满诗意。