次韵六四叔村居即事十二绝其六

宋 ·宋诗

蠲juān病bìng惟wéi应yīng一yī日rì晴qíng,小xiǎo窗chuāng萤yíng度dù暗àn还hái明míng。
韦wéi编biān读dú罢bà闻wén幽yōu鸟niǎo,演yǎn出chū精jīng微wēi是shì此cǐ声shēng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

蠲(juān)病:治愈疾病。

萤度:萤火虫飞过。

韦编:古代用竹简编联书籍,孔子读易韦编三绝,代指书籍。

演出:展现,演绎。

精微:精深微妙的大道理。

译文

要想治好我的病,大概只需要有一天的晴朗天气就够了。在小窗边看着萤火虫飞过,光线忽暗忽明。读完手中的经典著作后,听到了幽深树林中鸟儿的鸣叫声,我觉得那声音里正演绎着天地间精深微妙的道理。

赏析

诗人将治病、夜读、听鸟三者联系起来,认为自然的声响蕴含着深刻的哲理。体现了宋代理学家‘格物致知’的思想倾向,即在细微的自然现象中体悟大道,心境宁静致远。