四睡次三兄茂载韵其三

宋 ·宋诗

小xiǎo窗chuāng卧wò冷lěng听tīng吟yín蛩qióng,半bàn拥yōng轻qīng衾qīn乍zhà怯qiè风fēng。
清qīng梦mèng不bù成chéng空kōng有yǒu恨hèn,萧xiāo骚sāo疏shū雨yǔ打dǎ梧wú桐tóng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

吟蛩:鸣叫的蟋蟀。

乍怯风:突然感到寒风侵袭而畏缩。

萧骚:形容风雨声凄凉杂乱。

译文

在小窗下躺着,感觉寒冷,听着蟋蟀凄切的鸣叫声。我只盖了一半轻薄的被子,突然被风吹得有些害怕。原本想做个好梦却没能做成,心中空留遗憾,只听见稀疏的雨点打在梧桐叶上,发出萧瑟凄凉的声音。

赏析

这首诗以秋夜为背景,通过冷、虫声、风、雨等意象渲染孤寂凄清的气氛。“清梦不成”与“空有恨”直抒胸臆,表达了诗人内心的愁苦与无奈,情景交融,意境深远。