官样何如野，谋生拙最宜。
君门标野拙，篆刻大精奇。
赠朱野拙
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
官样：官场作风，虚伪做作。
野：山野，自然朴实。
谋生拙：谋生手段笨拙，不善钻营。
标：标明，展示。
篆刻：雕刻印章，此处指精细的艺术创作。
大精奇：非常精致奇妙。
译文
官场作风哪里比得上山野自然？谋生手段笨拙才是最适宜的。你在门上标明“野拙”，你的篆刻作品却大精奇。
赏析
这首短诗对比鲜明，赞扬了朋友朱野拙虽自称“野拙”，实则技艺精湛。体现了诗人对真诚自然品格的推崇，以及对形式主义官场文化的鄙夷。