后湖翰墨真追古，前辈风流独到今。
二月书题看六纸，一篇诗律抵千金。
周郎酒里君相得，韦九花间我欲寻。
饭颗山头如会遇，慇懃为道仰高心。
张子经示所得后湖居士诗及书札想见其人寄意短韵
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
后湖居士：指北宋诗人贺铸，号庆湖遗老，此处或指另一位号后湖者，结合语境多指前辈名家。
周郎：周瑜，此处借指风流儒雅的人物。
韦九：韦应物，排行第九，唐代诗人。
饭颗山头：典出杜甫戏赠李白诗“饭颗山头逢杜甫”，指诗人相遇之地。
慇懃：恳切、情意深厚。
译文
后湖居士的书法绘画真正追慕古人，前辈的风流气度独特地延续至今。二月份的书信题跋看了六张纸，其中一篇诗的格律抵得上千金之重。就像周瑜在酒席间与你相得甚欢，又像韦应物在花丛间我想去寻觅踪迹。如果在饭颗山头偶然相遇，请一定要殷勤地告诉他，我内心对他仰慕已久。
赏析
这是一首寄赠诗，表达了对“后湖居士”及其作品的极高推崇。诗中连用周瑜、韦应物、杜甫李白等典故，将对方比作古代名士，赞美其才华与风度。情感真挚热烈，体现了宋代文人间相互欣赏、传承文化的雅致风尚。