堂開金色界，梵客为钩帘。
山影碧侵座，水声清绕簷。
粉云埋石脚，珠露泣松髯。
终拟携孤笛，凭栏唤玉蟾。
灵隠莲峰堂
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
灵隠：杭州著名寺庙灵隐寺。
梵客：僧人。
钩帘：卷起帘子。
石脚：山石的底部。
松髯：松树垂下的枝干如胡须。
玉蟾：月亮的美称。
译文
灵隐寺莲峰堂的大门敞开，呈现出金色的佛国境界，僧人们正在卷起帘子迎接访客。青翠的山影碧绿深邃，仿佛要侵入座位之中；清澈的水声环绕着屋檐流淌，悦耳动听。粉白色的云雾遮蔽了山石的底部，晶莹的露珠挂在松树的枝干上，仿佛在哭泣。我最终打算携带一支孤独的笛子，倚靠在栏杆旁，呼唤那轮明月相伴。
赏析
这首诗通过视觉、听觉等多种感官描写，营造出灵隐寺清幽脱俗的禅意氛围，表达了诗人渴望超脱尘世、与自然合一的心境。