卢耽佐郡遥，川陆共迢迢。
风景轻吴会，文章变越谣。
烟林繁橘柚，云海浩波潮。
余有灵山梦，前君到石桥。
送吴侍御司马赴台州
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
卢耽：三国吴人，曾任会稽太守，此处借指吴侍御赴任台州。
佐郡：辅佐郡守，指担任司马等副职。
迢迢：路途遥远。
吴会：吴郡与会稽，泛指江南地区。
越谣：越地的歌谣。
橘柚：台州特产水果。
灵山：指天台山的灵岩寺或相关名胜。
石桥：天台山著名的石梁飞瀑处的桥。
译文
你像古代的卢耽一样去遥远的地方辅佐郡政，无论是走水路还是陆路，旅途都显得格外漫长。那里的风景会让古老的吴会之地显得轻盈灵动，你的文章也将改变当地越地歌谣的风貌。想象那里烟雾笼罩的树林中，繁茂的橘树和柚子树挂满枝头；浩瀚的云海上，波涛汹涌，潮水浩荡。而我心中有一个关于灵山的梦想，希望能比你更早一步到达那座著名的石桥。
赏析
诗人通过想象友人赴任途中的景色和台州的风土人情，表达了对友人的祝福以及自己对山水胜迹的向往之情，意境开阔清新。