全文共 259 字 · 20 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
竦：高耸。
端忧：端正坐姿，心怀忧虑。
朱两轓：红色车篷，指高官。
下车：官员到任。
理行：治理政事的行为。
琼瑶：美玉，喻珍贵礼物或文字。
芣苢：车前草，可入药。
贵州：地名，非今贵州省，指某州。
蠲疾：治愈疾病。
金玉音：珍贵的话语或文章。
龙凤章：华美的文章。
灵洞：道教洞天。
三清：道教最高境界。
百汰：百炼。
体物：描摹事物。
洒心：洗涤心灵。
旅食：客居他乡吃饭。
文房：书房。
芜城：扬州古称。
柳杨：杨柳。
太史氏：史官。
弱质：谦称自己身体虚弱。
司諫：谏议大夫。
铃阁：官府内室。
羽觞：酒杯。
颖川：地名，喻升迁。
淮阳：地名，喻贬谪或闲职。
列侍：排列侍奉。
炉烟：香炉烟，指朝堂。
风雨吹动庭院树木高耸，我端正坐着在空堂中忧愁。多病使得季节变换感觉迟钝，思念远方道路漫长。老朋友你是乘坐红篷车的高官，出自尚书郎的职位。你到任到现在过了多久，治理政事的名声远远芬芳。我阅读了你珍贵的来信，素囊里装满了车前草药。这种草根植在贵州，据说能治愈疾病流传古方。采摘它正当五月，情意殷勤超过八行书信。深厚的情感婉转如此，美好的祝愿怎能忘记。还有如金玉般的声音，焕发光彩如龙凤文章。一旦听到灵洞的说法，仿佛看见群仙飞翔。三清飞升庆祝云霄，百炼钢成为雄剑锋芒。描摹事物确实无人匹敌，洗涤心灵愿意与你同行。往年我们同样客居他乡，整天窥探书房。春风中眺望扬州，秋水边渡过杨柳岸。你担任太史官，而我这柔弱之躯羁旅楚乡。如今我忝列谏议大夫之位，遥望你千骑仪仗。归来的云彩傍晚如鱼鳞，圆月夜晚苍茫。遥远的思绪凝结在官府内室，什么人一起举杯畅饮。期待看到你被征召去颖川，不要轻视淮阳的职位。政绩完成后看你再次入朝，排列侍奉在香炉烟旁。
此诗篇幅较长，内容复杂。既感谢友人赠送良药和新赋，又回忆昔日同游，感叹现状差异。诗中融合了友情、病痛、仕途起伏等多重情感，用典丰富，意象密集，体现了权德舆晚年诗风的沉郁与博雅。