代餘姚李宰燕交致语口号

宋 ·宋诗

鬰yù葱cōng佳jiā瑞ruì蔼ǎi姚yáo州zhōu,令lìng尹yǐn联lián翩piān得dé胜shèng流liú。
报bào最zuì已yǐ闻wén腾téng茂mào绩jì,告gào新xīn行xíng复fù著zhù芳fāng猷yóu。
歌gē传chuán白bái雪xuě欢huān声shēng洽qià,酒jiǔ浥yì青qīng樽zūn喜xǐ气qì浮fú。
莫mò惜xī通tōng宵xiāo恣zì谈tán谑xuè,他tā年nián接jiē武wǔ侍shì宸chén游yóu。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

鬰葱:形容气象旺盛。

姚州:指余姚。

令尹:指县令。

报最:旧时考核官吏政绩,列为上等称报最。

芳猷:美好的谋略或政绩。

白雪:指高雅的歌曲。

青樽:酒器。

接武:足迹相接,喻相继而行。

宸游:帝王巡游。

译文

余姚这地方笼罩着郁郁葱葱的祥瑞之气,县令接连得到了几位出众的人才。听说他们政绩卓著,已经报了最,如今又将要展现新的美好谋略。高雅的歌声传开,欢声笑语融洽一片;酒从青樽中溢出,喜气浮动。不要吝惜通宵尽情谈笑,将来他们定会相继侍奉帝王巡游。

赏析

此诗为代余姚李宰宴请同僚的致语口号。首联写姚州祥瑞、令尹得人;颔联称美政绩与新政;颈联描绘宴饮欢洽;尾联祝愿诸人他年接武侍君。全诗以祥瑞起,以祝愿结,对仗工稳,喜气洋溢。