墨梅三绝其一

笔bǐ端duān唤huàn醒xǐng玉yù梅méi魂hún，满mǎn袖xiù春chūn风fēng不bú见jiàn痕hén。

未wèi许xǔ卷juàn帘lián新xīn月yuè上shàng，却què教jiào烟yān雨yǔ恼nǎo黄huáng昏hūn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

玉梅：白梅，此处指墨梅所画之梅。

满袖春风：形容画梅生动，仿佛带来春风。

未许：不让。

恼：撩拨、惹。

画笔的笔端仿佛把玉梅的精魂都唤醒了，画出来的梅花满袖都带着春风，却看不到半点笔墨的痕迹。我不让卷起的帘子把新月放进来，却让那烟雨在黄昏时分来撩拨这画中的梅花，更添几分朦胧的意趣。

此诗赞墨梅画技之妙。首句“唤醒玉梅魂”写画之传神，次句“满袖春风不见痕”进一步以无形写有形，极尽夸赞。后两句转写环境，以“未许”“却教”形成转折，借新月、烟雨烘托画梅的朦胧美感，构思新颖，饶有情趣。