文宣王及其弟子赞其三五

宋 ·宋诗

在zài昔xī石shí邑yì,能néng知zhī所suǒ尊zūn。
懋mào依yī有yǒu德dé,克kè述shù无wú言yán。
鼓gǔ箧qiè槐huái市shì,扬yáng名míng里lǐ门mén。
此cǐ道dào久jiǔ视shì,彼bǐ美měi长cháng存cún。

全文共 43 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

石邑:地名,具体所指待考。

懋:勉励。

鼓箧:击鼓开箱,指入学。

槐市:汉代长安市场名,士人聚会之处。

里门:乡里之门。

译文

从前在石邑那个地方,有人能够知道所应尊崇的对象。他勉力依循有德行的人,能够陈述那些无言的道理。在槐市击鼓开箱求学,在乡里之门扬名。这样的道长久被人注视,那美好的名声永远存在。

赏析

此诗赞美一位在石邑知尊德、依有德、述无言的贤人。通过“鼓箧槐市,扬名里门”展现其求学扬名的经历,末句强调道之久视与美之长存,表达对贤者风范的景仰。