句其三

宋 ·宋诗

僻pì疑yí昏hūn有yǒu虎hǔ,静jìng怪guài晓xiǎo无wú鸡jī。

全文共 12 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

僻:偏僻之处。

昏:黄昏。

怪:感到奇怪。

译文

在偏僻的地方,我疑心黄昏时分会有老虎出没;四周静悄悄的,天亮时竟没有鸡叫,让人感到奇怪。

赏析

此句写荒僻之地的幽静与惊疑。“疑有虎”与“怪无鸡”对举,一写心理之惧,一写环境之异,以极简的笔墨营造出孤寂而略带紧张的氛围,体现了诗人对山野生活的细腻体察。