社日思家

宋 ·宋诗

晓xiǎo鼓gǔ冬dōng冬dōng露lù未wèi收shōu,老lǎo翁wēng鸡jī彘zhì祝zhù瓯ōu篓lǒu。
家jiā家jiā酒jiǔ绿lǜ枌fén榆yú社shè,处chù处chù霜shuāng红hóng柿shì栗lì秋qiū。
笑xiào别bié比bǐ邻lín包bāo祭jì肉ròu,醉zuì呼hū童tóng稚zhì认rèn归guī牛niú。
一yī年nián两liǎng度dù村cūn田tián乐lè,不bù羡xiàn人rén间jiān万wàn户hù侯hóu。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

社日:祭祀土地神的日子。

瓯篓:盛祭品的容器。

枌榆:社树,代指乡村。

比邻:邻居。

万户侯:食邑万户的高官贵族。

译文

清晨鼓声咚咚响起,露水还未干透,老翁带着鸡和猪来到社坛前,用瓯篓盛放祭品祈祷丰收。家家户户酿出了绿色的酒,庆祝在枌榆树下举行的社祭,处处可见霜打后的红柿子和栗子,呈现一派秋色。笑着告别邻居,包里装着分得的祭肉,醉醺醺地呼唤孩童辨认回家的耕牛。一年之中两次享受这种村田的乐趣,根本羡慕人间那些封万户侯的权贵。

赏析

此诗生动描绘了宋代农村社日庆典的热闹场景,色彩鲜明,声音悦耳。通过对农家欢乐生活的细致刻画,表达了诗人对田园生活的热爱和对官场名利的鄙弃,洋溢着浓郁的乡土气息和生活情趣。