祝融高处怯寒风，浩荡飘凌震我胸。
今日与君同饮罢，願狂酩酊下遥峰。
醉下祝融峰
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
祝融：祝融峰，南岳衡山最高峰。
浩荡飘凌：形容风势浩大，人如飘飞凌空。
酩酊：大醉的样子。
遥峰：远处的山峰。
译文
祝融峰的高处，寒风让人心里发怯，可那浩荡的风势吹得人像飘在空中，反倒震撼了我的胸怀。今天和你们一起把酒喝完了，我真想痛痛快快地大醉一场，就这么醉醺醺地从高高的山峰上下去。
赏析
诗写醉下祝融峰的豪情。首句言高处怯寒，次句以“浩荡飘凌”转出壮阔胸襟，一怯一壮，跌宕有致。后两句写与友同饮罢，愿狂醉下山，将登高之豪与饮酒之兴融为一体，活画出诗人纵情山水、洒脱不羁的形象。