莫因红紫媚楼台，洁白光中处处栽。
香骨未应春雪妒，素心偏向暖风開。
清樽妙赏今谁健，晓角年光不用催。
别后西归玉堂约，诗筒只有月边来。
同王夔州探梅
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
红紫：指艳丽的花，喻世俗荣华。
香骨：指梅花的枝干，含清香之气。
素心：纯洁的心志，也指白梅。
诗筒：装诗稿的竹筒，指寄诗往来。
译文
不要因为那些红红紫紫的艳丽花朵能讨好楼台，就忘了在洁白光明的境界里，处处都可以栽梅。梅花那带着清香的枝骨，本不该被春雪嫉妒；它那纯洁的心，偏偏向着暖风开放。如今有谁还健在，能和我一起举杯清赏呢？拂晓的号角声催着时光，可不用它来催我。分别以后，你西归玉堂的约定，我只盼着诗筒从月亮那边寄来。
赏析
诗以探梅为题，却先告诫莫因红紫媚楼台，托出梅花洁白素雅之品格。“香骨未应春雪妒，素心偏向暖风开”一联，以拟人手法写梅之孤高与主动，颇具风骨。后两联转入人事，清樽谁健、晓角催年，寄寓时光之叹与别后相思，尾联以诗筒月边来作结，清雅有余韵。