詹叔好古者，卓立自既冠。
有如骐骥儿，一纵不可绊。
近闻治周易，颠倒爻象彖。
此书号精微，义与天地贯。
吾知子之道，不止今所叹。
新诗溢巾幅，见寄警庸懦。
喷薄百丈泉，峭绝万仞岸。
感激气为振，把诵手屡盥。
阴风吹寒城，岁暮云物换。
丈夫及壮时，功名当照烂。
无为但默默，饱食大躯干。
为报乏琼玖，君其取章断。
答王詹叔见寄
全文共 155 字 · 12 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
王詹叔：即王拱辰，字詹叔。
既冠：成年，二十岁。
骐骥儿：小马驹，比喻年轻有为。
周易：《易经》。
爻象彖：卦爻、卦象和卦辞。
巾幅：头巾和布幅，代指纸张。
庸懦：平庸懦弱。
盥：洗手。
云物：云彩景物。
照烂：光彩灿烂。
琼玖：美玉，代指赠诗。
章断：章节判断，指评论。
译文与赏析
韩维赞赏王詹叔钻研《周易》的学术精神和诗歌创作的豪迈气势。诗中运用比喻，形象地描绘了王詹叔的才华和进取心，同时勉励其在壮年之际建功立业，不要碌碌无为，充满了积极向上的力量。