公实公衍伯仲相访云木犀再花香橘新摘也并以为惠且将以佳篇因次韵

宋 ·宋诗

桂guì屏píng立lì壁bì杳yǎo难nán攀pān,畫huà舫fǎng层céng层céng碧bì玉yù栏lán。
未wèi觉jué香xiāng风fēng披pī蕊ruǐ晚wǎn,向xiàng来lái白bái雪xuě避bì花huā繁fán。
秋qiū深shēn犀xī子zi仍réng奔bēn殿diàn,夜yè迥jiǒng珠zhū星xīng得dé走zǒu盘pán。
二èr妙miào沓dá来lái成chéng伯bó仲zhòng,恨hèn无wú琼qióng玖jiǔ出chū毫háo端duān。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

木犀:桂花的别称。

桂屏:桂花如屏风。

画舫:装饰华美的游船。

犀子:桂花子。

二妙:指公实、公衍兄弟,用晋代卫瓘称二子之典。

琼玖:美玉,喻美好的诗文。

译文

桂花如屏风立在壁前,幽深得难以攀折,画舫层层围着碧玉般的栏杆。还没觉得香风把花蕊吹开得晚,向来白雪也避开这繁盛的花。秋深了,桂花子仍然奔走在殿中,夜深时,珠星般的花粒在盘里转动。两位妙人接连到来,成了伯仲,只恨我笔端写不出美玉般的诗篇。

赏析

此诗谢友人赠桂、橘并索诗。首联以桂屏、画舫写桂之幽美,颔联以香风、白雪衬花之繁盛,颈联以犀子、珠星状桂子之玲珑,尾联点出二妙来访而自愧无佳篇。全诗咏物精工,用典贴切,谦谢之意与赏桂之趣交融。