江海翱翔地，舟行岸自移。
无心波浪里，鸥鸟不须疑。
扇子诗其一三
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
翱翔：本指鸟回旋飞翔，此处形容舟行江海之自在。
岸自移：指舟行水上，感觉岸在移动。
鸥鸟不须疑：用《列子·黄帝》海上之人与鸥鸟相忘的典故，谓无机心则鸥鸟不疑。
译文
江海是任人自由来往的地方，船在水上走，岸看上去倒像自己在往后移。只要心里没有那些机巧算计，波浪里的鸥鸟也用不着对人起疑心。
赏析
前两句写舟行江海、岸移舟中的动态感受，后两句化用鸥鹭忘机之典，点明“无心”二字。全诗以轻快笔调写江湖之乐，表现诗人摆脱机心、与物无竞的襟怀。