蕲竹皮肤事业，齐统手腕工夫。
跳出二乘火宅，直饶一段氷壶。
扇子诗其九
全文共 29 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
蕲竹：蕲州出产的竹子，以制扇、制笛著称。
齐统：或指齐国所产的丝织品，此处代指精美的织物。
二乘：佛教语，指声闻乘、缘觉乘，此处泛指小乘。
火宅：佛教语，喻烦恼的尘世。
氷壶：即冰壶，喻高洁清白的品格。氷，同“冰”。
译文与赏析
此诗咏扇而寄禅理。前两句写制扇的材质与工艺，以“皮肤事业”“手腕工夫”戏称；后两句由扇及理，以火宅、冰壶为喻，表达超脱烦恼、追求高洁的愿望，理趣与物象相融。