蜂蜜新房日课，燕泥旧垒年劳。
睡起香炉圆觉，醉中山芋离骚。
扇子诗其八
全文共 29 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
日课：每日的功课。
年劳：一年的辛劳。
圆觉：佛教语，指圆满的觉性，此处或指香炉形状。
离骚：屈原所作楚辞篇名，代指诗书。
译文
蜜蜂在新筑的蜂房里每日忙碌，燕子衔泥修补旧巢，年复一年地辛劳。睡醒后对着香炉体悟圆觉之境，醉中读着《离骚》吃着山芋。
赏析
诗以蜂房燕垒喻世人日复一日的劳碌，后转写睡起醉中的闲适：香炉圆觉、山芋离骚，将禅理与诗书融入日常生活。对比之中见出诗人对忙碌与闲适的思考，富有生活情趣。