古树夕阳尽，空江暮霭收。
寂寞扣船坐，独生千里愁。
晚
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
暮霭：傍晚的云雾。
扣船坐：坐在船上敲击船舷。
千里愁：绵延千里的愁绪。
译文
古老的树影在夕阳的余晖中渐渐消失，空旷的江面上暮色云雾已经收敛。我独自坐在船上敲击着船舷，心中生出了绵延千里的愁绪。
赏析
诗歌通过“古树”、“夕阳”、“空江”、“暮霭”等意象，营造了一种苍茫辽远的黄昏氛围。前两句写景之阔大，后两句写人之渺小与孤独，情景交融，深刻地表现了羁旅之人在日暮时分的凄凉心境。