六十八衰翁，乘衰百疾攻。
朽株难免蠹，空穴易来风。
肘痹宜生柳，头旋剧转蓬。
恬然不动处，虚白在胷中。
病中诗十五首初病风
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
蠹：蛀虫。
肘痹：手臂麻木疼痛。
生柳：典故出自《庄子》，指肢体变形如柳树瘤节，形容病痛严重。
转蓬：随风飘飞的蓬草，比喻头晕目眩。
虚白：道家术语，指心境空明纯净。
译文
六十八岁的衰弱老头，趁着身体衰退各种疾病都来攻击。腐朽的树木难免招致蛀虫，空洞的山穴容易引来狂风。手臂麻木疼痛得像长了柳瘤，头晕目眩如同旋转的蓬草。但在安静不动的时候，心中依然保持着一片空明纯净的境界。
赏析
诗人直面身体的痛苦，用生动的比喻描绘中风症状。然而结尾笔锋一转，指出肉体虽朽，精神却能通过修养达到“虚白”之境，体现了儒家修身与道家养生的结合，展现了强大的精神定力。