数年分散秦吴隔，暂泊官船浦柳中。
新草军书名更重，久辞山迳业应空。
渡头潮落将行客，天际风高未宿鸿。
此日相逢魂合断，赖君身事渐飞冲。
江行遇王侍御
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
秦吴：陕西与江苏/浙江，代指两地相隔遥远。
军书：军事文书，此处可能指公务繁忙。
山迳：山路，指隐居生活。
宿鸿：栖息的鸿雁。
飞冲：飞升冲天，喻指仕途顺利。
译文
几年分散在秦地和吴地相隔遥远，暂时停泊在官船旁边的柳树丛中。新的草稿写着军务名字更加沉重，长久辞去山路隐居事业应当空虚。渡口潮水落下将要送走行客，天边风高还没有栖息的鸿雁。今天相逢魂魄几乎断裂，依赖你身世逐渐像飞鸟一样冲向高空。
赏析
江行偶遇友人，抒发了久别重逢的激动和对友人前程的祝福。景物描写烘托了凄凉氛围，反衬出相遇的温暖，情感层次丰富。