九日强游登藻井，发稀那敢插茱萸。
横空过雨千峰出，大野新霜万壑铺。
更望尊中菊花酒，殷勤能得几回沽。
九日
全文共 50 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
九日：重阳节。
藻井：天花板上的装饰图案，形似水井，此处代指高楼或殿堂。
茱萸：重阳节佩戴的植物，用以辟邪。
横空：横跨天空。
大野：广阔的原野。
沽：买酒。
译文
重阳节勉强登高游览藻井般的楼阁，头发稀疏不敢插戴茱萸。横空而来的雨过后千座山峰显露出来，广阔原野上新降的霜铺满万壑。更望着杯中的菊花酒，殷勤地问还能买到几次呢？
赏析
耿湋此诗写重阳登高，前两句自嘲衰老，后两句描绘雨后山川的壮丽景色，最后感叹时光流逝、饮酒机会难得。诗风苍凉而不失豪放，体现了唐代文人面对衰老时的豁达与感伤交织的心态。