唤作孤姑恐未讹，寄名栎社不争多。
但云龙女来行水，免使牛郎暗渡河。
小孤庙
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
孤姑：指小孤庙所祀女神。
栎社：典出《庄子》，指社树，喻无用之材。
龙女：神话中的龙女。
牛郎：牵牛郎，神话人物。
译文
把这庙叫作孤姑庙，恐怕没有错吧；它寄名在栎社之中，也不算多。只说是龙女来行水，免得让牛郎暗暗地渡过河去。
赏析
诗咏小孤庙，以孤姑、栎社、龙女、牛郎等典故串联，将庙宇传说与神话故事巧妙结合。语言诙谐，想象奇特，于调侃中见出对民间信仰的趣味解读，也暗含对世事的讽喻。